Glossaire du passeport numérique de produit

Des définitions claires des principaux termes du passeport numérique de produit de l’UE, du règlement sur l’écoconception (ESPR) et des règles de durabilité associées.

Acte délégué
Un texte de droit dérivé de l’UE qui précise les règles détaillées, propres à chaque produit, dans le cadre d’un règlement-cadre ; au titre de l’ESPR, les exigences exactes du passeport numérique de produit pour chaque groupe de produits sont définies par son propre acte délégué.
C’est pourquoi les obligations liées au DPP s’appliquent groupe de produits par groupe de produits plutôt que toutes en même temps — les textiles, par exemple, relèveront d’un futur acte délégué dédié.
Acte délégué textile
L’acte délégué de l’ESPR qui fixera les exigences du passeport numérique de produit pour les textiles et l’habillement — l’un des premiers groupes de produits prioritaires —, l’acte étant attendu autour de 2027 et son application suivant par la suite.
À lire aussi :Passeport numérique de produit pour les marques de mode
Analyse du cycle de vie(LCA)
Une méthode normalisée de quantification des impacts environnementaux d’un produit sur l’ensemble de sa vie — matières premières, fabrication, utilisation et fin de vie — qui sous-tend de nombreux indicateurs environnementaux du DPP.
Cachet électronique qualifié (eIDAS)
Un cadre européen de services de confiance (eIDAS) et le cachet électronique qualifié qu’il définit, utilisé pour prouver de manière cryptographique l’origine et l’intégrité de documents numériques — pertinent pour la façon dont les données du passeport numérique de produit sont déposées et reconnues comme fiables.
CIRPASS
Un projet financé par l’UE qui a élaboré le concept transsectoriel et le modèle de données du passeport numérique de produit, façonnant la manière dont les exigences du DPP sont définies selon les groupes de produits.
Coût environnemental (France)
L’indicateur officiel français de coût environnemental des produits (à commencer par les textiles), que les marques affichant des allégations environnementales auprès des consommateurs français doivent présenter — une exigence nationale qui recoupe les données du DPP de l’UE.
Devoir de vigilance des entreprises en matière de durabilité
Des règles de l’UE imposant aux grandes entreprises de recenser et de traiter les atteintes aux droits humains et à l’environnement dans leurs chaînes de valeur — distinctes de la transparence offerte par le passeport numérique de produit, mais complémentaires.
Écoconception
Concevoir un produit de manière à réduire son impact environnemental sur l’ensemble de son cycle de vie — des matériaux et de la durabilité jusqu’à la réparabilité et la recyclabilité — ce que l’ESPR érige en obligation légale pour la plupart des groupes de produits.
Économie circulaire
Un modèle économique qui maintient les matériaux et les produits en usage le plus longtemps possible grâce au réemploi, à la réparation et au recyclage ; le passeport numérique de produit en est un outil clé.
Empreinte carbone du produit
Le total des émissions de gaz à effet de serre associées à un produit sur l’ensemble de son cycle de vie, exprimé en équivalent CO₂, et un champ de données fréquent du passeport numérique de produit.
Empreinte environnementale du produit(PEF)
La méthode normalisée de la Commission européenne pour mesurer et communiquer la performance environnementale des produits, utilisée comme référence pour plusieurs indicateurs environnementaux du DPP.
Global Trade Item Number(GTIN)
Le numéro standard d’identification produit GS1 — le numéro derrière un code-barres de vente au détail — utilisé pour identifier un produit de façon unique, et souvent à la base de l’identifiant unique d’un passeport numérique de produit.
Identifiant unique de produit
Le code qui identifie de façon unique un article, un lot ou un modèle donné dans un passeport numérique de produit, afin que chaque produit puisse être associé de manière fiable à ses données.
Interdiction de destruction
Une interdiction, prévue par l’ESPR, de détruire certaines catégories de produits de consommation invendus — à commencer par les textiles et les chaussures pour les grandes entreprises — destinée à réduire le gaspillage dans le secteur de la mode.
À lire aussi :Interdiction de destruction des invendus de mode par l’ESPR
Loi AGEC (France)
La loi française anti-gaspillage pour une économie circulaire (loi AGEC), qui impose déjà des obligations d’information environnementale et de traçabilité aux produits vendus en France, en amont et en parallèle du passeport numérique de produit de l’UE.
À lire aussi :Conformité textile en France
Marquage CE
Une déclaration du fabricant attestant qu’un produit satisfait aux exigences européennes en matière de santé, de sécurité et d’environnement ; les exigences d’information et d’écoconception de l’ESPR s’ajoutent aux obligations de conformité existantes.
Opérateur économique
Toute entreprise de la chaîne d’approvisionnement d’un produit soumise à des obligations légales au titre de l’ESPR — notamment les fabricants, les importateurs et les distributeurs — l’un d’entre eux étant chargé de créer et de tenir à jour le passeport numérique de produit.
À lire aussi :Qui doit disposer d’un passeport numérique de produit ?
Passeport de batterie
Un passeport numérique de produit propre aux batteries, obligatoire à partir du 18 février 2027 au titre du règlement de l’UE sur les batteries pour les batteries de véhicules électriques, les batteries industrielles de plus de 2 kWh et les batteries de moyens de transport légers.
À lire aussi :Guide du passeport de batterie de l’UE
Passeport numérique de produit(DPP)
Un ensemble structuré de données sur l’identité d’un produit, ses matériaux, son empreinte environnementale et sa circularité, accessible via un support de données tel qu’un QR code et exigé par le règlement de l’UE sur l’écoconception des produits durables (ESPR).
Le DPP met les informations sur le produit à la disposition des consommateurs, des entreprises et des autorités tout au long de la chaîne d’approvisionnement, afin de faciliter la réparation, le réemploi, le recyclage et les contrôles réglementaires.
À lire aussi :Qu’est-ce qu’un passeport numérique de produit ?Comment créer un passeport numérique de produit
Plan de travail ESPR
Le calendrier publié par la Commission européenne (adopté pour la première fois en avril 2025) qui indique quels groupes de produits — comme les textiles, le mobilier ou le fer et l’acier — seront réglementés en premier au titre de l’ESPR.
À lire aussi :Calendrier du DPP 2026-2030 : toutes les échéances
Recyclabilité
Une mesure de la facilité avec laquelle les matériaux d’un produit peuvent être récupérés et retraités en fin de vie ; l’information sur la recyclabilité est une donnée courante du passeport numérique de produit.
Registre européen des DPP
Un système central de l’UE, instauré par l’ESPR, où sont enregistrés les identifiants des produits mis sur le marché afin que les autorités et les douanes puissent vérifier l’existence d’un passeport numérique de produit.
Règlement de l’UE sur les batteries
Le règlement (UE) 2023/1542, qui fixe les règles de durabilité, d’étiquetage et de devoir de diligence pour les batteries dans l’UE et introduit le passeport de batterie en amont du déploiement plus large de l’ESPR.
Règlement sur l’écoconception des produits durables(ESPR)
Le règlement de l’UE (règlement (UE) 2024/1781), en vigueur depuis le 18 juillet 2024, qui fixe des exigences de durabilité et d’information pour les produits vendus dans l’UE et instaure le passeport numérique de produit.
L’ESPR est un règlement-cadre : il pose les règles générales, tandis que les exigences détaillées propres à chaque groupe de produits sont précisées ultérieurement par des actes délégués spécifiques.
À lire aussi :Calendrier de l’ESPR : ce que les marques doivent savoir
Règles sur les allégations environnementales
Des règles de l’UE — la directive sur les consommateurs dans le cadre de la transition écologique et la proposition de directive sur les allégations environnementales — qui encadrent les allégations environnementales non étayées dans le marketing, complétant le DPP en luttant contre l’écoblanchiment.
À lire aussi :Interdiction des allégations environnementales dans l’UE (ECGT)
Réparabilité
La facilité avec laquelle un produit peut être réparé — disponibilité des pièces détachées, facilité de démontage et instructions de réparation — souvent exprimée sous forme d’indice et de plus en plus exigée dans l’information produit.
Responsabilité élargie du producteur(EPR)
Une approche réglementaire qui rend les producteurs responsables, sur les plans financier et opérationnel, de leurs produits en fin de vie — collecte et recyclage compris — de plus en plus liée aux données du DPP telles que la composition des matériaux.
À lire aussi :REP textile de l’UE et directive-cadre relative aux déchets
Substances extrêmement préoccupantes(SVHC)
Les substances chimiques identifiées au titre du règlement REACH de l’UE comme présentant des risques graves pour la santé ou l’environnement ; leur présence au-delà de seuils définis doit être signalée, y compris dans de nombreux passeports numériques de produits.
Substances préoccupantes(SoC)
Les substances dangereuses présentes dans un produit dont l’ESPR exige la divulgation dans le passeport numérique de produit, afin qu’elles puissent être tracées, gérées et manipulées en toute sécurité en fin de vie.
À lire aussi :Exigences de données du DPP : que collecter
Support de données
Le lien physique entre un produit et son passeport numérique de produit — le plus souvent un QR code, mais aussi un code-barres ou une étiquette NFC — qu’une personne scanne pour ouvrir le passeport.
À lire aussi :QR codes de passeport produit et GS1 Digital Link