Batteriewerte und Status erfassen
Zuletzt aktualisiert am 22. Oktober 2026
Wo Sie eine Batterie finden
Jede physische Batterie eines Modells hat ihren eigenen Datensatz, getrennt von den gemeinsamen Daten des Modells. Klicken Sie im Editor eines Batteriemodells auf Exemplare, um Serialisierte Exemplare zu öffnen, die Liste aller Batterien, die Sie hinzugefügt haben. Klicken Sie auf die Seriennummer einer Batterie, um ihre Aktuellen Werte und ihren Verlauf zu sehen.
Einen Wert erfassen
Klicken Sie auf Wert erfassen und wählen Sie das Feld. Die Liste enthält die eigenen Werte der Batterie, etwa die verbleibende Kapazität, den zertifizierten Energiezustand und die Temperatur, sowie die Modellfelder, die Sie für eine einzelne Batterie festlegen können, etwa ihr Herstellungsdatum. Geben Sie den Wert ein. Wählen Sie unter Grundlage des Werts zwischen Messung und Angabe der Marke und geben Sie dann das Datum an. Sie können eine Notiz hinzufügen und einen Beleg anhängen. Klicken Sie auf Wert speichern. Jeder Wert bleibt im Verlauf der Batterie erhalten; ein neuer Wert wird hinzugefügt, nie über einen alten geschrieben.
Den Status einer Batterie ändern
Klicken Sie auf Status ändern und wählen Sie Original, Umgewidmet, Wiederverwendet, Wiederaufgearbeitet oder Abfall. Bei einer normalen Statusänderung kann eine Batterie nicht zu Original zurückkehren, sobald sie einen anderen Status hat. Mit einer normalen Statusänderung kann eine als Abfall markierte Batterie ihren Status auf diesem Produktpass nicht mehr ändern. Wurde ein Status versehentlich eingegeben, wählen Sie den Status, den die Batterie haben soll. Lässt die Regel diesen Status nicht zu, öffnet sich ein Bestätigungsfenster: Klicken Sie auf Korrektur bestätigen. Beide Einträge bleiben im Verlauf der Batterie erhalten. Wird eine Batterie für die Wiederverwendung vorbereitet, umgewidmet oder wiederaufgearbeitet, gibt das Unternehmen, das sie erneut auf den Markt bringt, ihr einen neuen Produktpass, der mit diesem verknüpft ist (Batterieverordnung, Artikel 77 Absatz 7). Die Statusänderung hier wird nur auf diesem Produktpass erfasst.
Wie oft aktualisieren
Die Europäische Kommission sagte auf ihrem Webinar am 30. September 2026, dass tägliche Aktualisierungen nicht erforderlich sind. Erfassen Sie einen Wert, wenn er sich ändert, und mindestens immer dann, wenn sich der Status der Batterie ändert.
Ausgangswerte aus dem Modell (optional)
Wenn Sie noch keine Werte für jede Batterie haben, kann das Modell Ausgangswerte liefern. Aktivieren Sie im Kapitel Herstellung des Modells die Option Modellwerte als Ausgangswerte für einzelne Batterien verwenden. Jede Batterie zeigt dann die Werte des Modells, bis Sie für dieses Feld einen eigenen Wert erfassen. Der erste Status, den Sie speichern, behält die Werte des Modells bei; speichern Sie erneut einen Status, enden sie für diese Batterie. Ein Status, der versehentlich eingegeben und im Bestätigungsfenster wieder auf den Status vor dem Fehler korrigiert wurde, zählt nicht als erneutes Speichern eines Status. Eine Korrektur auf einen anderen Status zählt als Speichern dieses Status anstelle des versehentlich eingegebenen. Ersetzen Sie einen versehentlich eingegebenen Status durch eine normale Statusänderung, zählt das als erneutes Speichern eines Status, und die Werte enden.
Häufig gestellte Fragen
Wie oft muss ich einen neuen Wert für eine Batterie erfassen?
Tägliche Aktualisierungen sind nicht erforderlich. Erfassen Sie einen Wert, wenn er sich ändert, und mindestens dann, wenn sich der Status der Batterie ändert, zum Beispiel wenn sie umgewidmet wird oder zu Abfall wird. Das sagte die Europäische Kommission auf ihrem Batteriepass-Webinar am 30. September 2026.
Kann eine Batterie wieder auf Original zurückgesetzt werden?
Nicht durch eine normale Statusänderung. Wurde der Status versehentlich eingegeben, wählen Sie Original und bestätigen Sie die Korrektur, und beide Einträge bleiben im Verlauf erhalten. Eine als Abfall markierte Batterie kann ihren Status auf diesem Produktpass nicht mehr ändern, außer zur Korrektur eines Fehlers.
Was ist der Unterschied zwischen einer Messung und einer Angabe der Marke?
Eine Messung stammt aus einer Prüfung oder einer Ablesung. Eine Angabe der Marke ist ein Wert, den Sie ohne direkte Messung erklären. Wählen Sie die Option, die dazu passt, wie Sie den Wert ermittelt haben, und fügen Sie einen Beleg bei, falls Sie einen haben.