Vai al contenuto

Regolamento UE sulle batterie

Il passaporto della batteria. Obbligatorio dal 18 febbraio 2027.

Riunisca i dati delle Sue batterie. Crei un passaporto digitale per ogni pacco che immette sul mercato dell'UE.

Per importatori, assemblatori, distributori e fabbricanti.

18 feb 2027Quali batterie rientrano nell'obbligo?
Un modulo batteria in alluminio con una piccola etichetta QR del passaporto della batteria appoggiato su un banco di lavoro in fabbrica, in una scena concettuale generata con IA.
Immagine illustrativa

Uno spazio di lavoro per il quadro completo

Un solo spazio di lavoro per i dati del passaporto della batteria.

Specifiche, materiali, prestazioni e documenti di supporto. Organizzati in un solo spazio di lavoro, con un quadro chiaro di ciò che manca ancora.

Accumulo domestico · 5,12 kWhDati di esempio

Sezioni del passaporto

93 campi disponibili in queste sezioni, compresi i campi facoltativi e i selettori di unità.

Batteria industriale · bozza

Prestazioni

Capacità, potenza, tensione e condizioni di esercizio, con le loro unità.

Capacità nominale
100Ah
Tensione nominale
51,2V
Tensione minima
40V
Tensione massima
58,4V
Capacità di potenza originaria
5000W
Potenza massima ammessa della batteria
5000W
Efficienza energetica di andata e ritorno iniziale
95%
Intervallo di temperatura in stato di riposo, limite superiore
45°C

Obbligatorio per questo esempioCampi selezionati mostrati

Esplori le sezioni. I collegamenti di controllo portano alle informazioni mancanti.

Pagine del passaporto in più lingue

  • tedesco
  • inglese
  • spagnolo
  • francese
  • italiano
  • olandese
  • polacco
  • turco
  • cinese

I Suoi testi sono pubblicati nella lingua in cui li ha scritti e in inglese su ogni piano. I piani a pagamento aggiungono le lingue che sceglie.

Crei un passaporto gratis

Inizi da quello che ha

Quali di questi dati ha già?

Il Suo primo passaporto nasce dai documenti che ha già sulla scrivania. Porti i dati che conosce. PassportCraft mette in evidenza quello che manca prima di pubblicare.

Inizi la Sua prima bozza
Documentazione di prodotto

La Sua documentazione

  • Identificativo del modello di batteria
  • Luogo e data di fabbricazione
  • Dichiarazione di conformità UE
Scheda tecnica

Specifiche del fornitore

  • Chimica della batteria
  • Capacità nominale
  • Tensione nominale, minima e massima

Esempi di dove cercare. La disponibilità cambia da batteria a batteria e da fornitore a fornitore; i valori li rivede Lei prima di pubblicare.

Due tecnici con occhiali di protezione controllano moduli batteria su un banco di lavoro in fabbrica, in una scena concettuale generata con IA.
Immagine illustrativa

Dietro ogni batteria

Dalla linea di produzione.Fino a ogni cliente.

Riunisca i dati delle Sue batterie. Dia a ogni pacco un passaporto digitale che i Suoi clienti aprono con una scansione.

Crei un passaporto gratis
  • Strutturi il modello.

    Riunisca specifiche, materiali e documenti in un'unica scheda di modello.

  • Identifichi ogni pacco.

    Dia a ogni batteria fisica il proprio numero di serie, collegato al modello.

  • Lo renda accessibile.

    Pubblichi la pagina del passaporto. Metta il suo codice QR sul pacco.

    Veda il passaporto di esempio
Dalla bozza al passaporto pubblicato

Come se ne crea uno?

5 passi

Parta da una bozza. Costruisca da lì.

Porti i dati che ha. Salvi il lavoro fatto, controlli che cosa manca e pubblichi quando il passaporto è pronto.

Crei un passaporto gratis
  1. 01

    Crei il Suo spazio di lavoro

    Crei un account gratuito.

  2. 02

    Scelga il tipo di batteria

    Scelga la categoria e il tipo di batteria; il modulo chiede i campi a livello di modello e segnala quelli necessari per pubblicare.

  3. 03

    Porti dentro i dati del modello

    Inserisca i dati del Suo modello oppure li importi da CSV.

  4. 04

    Identifichi ogni pacco fisico

    Aggiunga un numero di serie per ogni pacco fisico.

  5. 05

    Pubblichi e condivida

    Pubblichi: ogni pacco riceve il proprio codice QR e una pagina pubblica.

Fatto per collegarsi

Si adatta al modo in cui lavora il Suo team.

Porti un foglio di calcolo, colleghi i Suoi sistemi o lavori con il Suo assistente. I dati restano Suoi.

Disponibilità, limiti e conservazione dei dati

L'importazione CSV di PassportCraft accetta fino a 10.000 righe per file. L'API REST rilascia credenziali di prova su ogni piano e chiavi attive dal piano Pro. Il connettore per assistenti è elencato nel registro MCP ufficiale, così Claude, ChatGPT o Cursor leggono e preparano i passaporti; pubblicare non possono. I dati dei passaporti restano nell'UE, in Irlanda.

PassportCraft partecipa alla Community of Practice di CIRPASS-2.

Crei un passaporto gratis

Colleghi il Suo assistente

Lavori con il Suo assistente

Legge e prepara i passaporti tramite MCP. La pubblicazione la decide Lei.

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • Windsurf
  • GitHub Copilot
  • Claude Code
  • Gemini CLI
  • VS Code
Scopra connessioni e configurazione
  • Dal foglio di calcolo al passaporto

    Importazione CSV · fino a 10.000 righe per file

  • I Suoi sistemi, collegati

    API REST · prova su ogni piano, chiavi attive dal piano Pro

    Documentazione dell'API

Inizi dalla Sua prima batteria

Quanto costa?

Ogni piano comprende i codici QR GS1 Digital Link, una pagina del passaporto ospitata e l'esportazione completa dei dati.

Veda tutti i prezzi

Sta pianificando un progetto più ampio o lavora con batterie per veicoli elettrici? Ci scriva

Gratis

3 modelli. Fino a 5 pacchi per modello. Senza carta, senza scadenza.

Crei un passaporto gratis

Piani a pagamento da

29 €/ mese

Fatturazione mensile.

50 modelli. Fino a 500 pacchi per modello.

È disponibile anche la fatturazione annuale.

Conosca il Suo perimetro

Quali batterie devono avere un passaporto?

Dalla mobilità personale all'accumulo di rete. Tre categorie di batteria rientrano nell'obbligo del passaporto.

18 feb 2027Passaporto batteria obbligatorio

Le scorte già immesse sul mercato prima di quella data non rientrano nell'obbligo.

Immagine illustrativa

Regolamento (UE) 2023/1542, articolo 77, paragrafo 1

Dal 18 febbraio 2027 tre tipi di batteria devono avere un passaporto: quelle per mezzi di trasporto leggeri, di ogni capacità, quelle industriali oltre i 2 kWh e quelle per veicoli elettrici. La soglia vale solo per le industriali: un pacco e-bike da 500 Wh rientra. L'obbligo segue le batterie immesse sul mercato o messe in servizio da allora.

«A decorrere dal 18 febbraio 2027, tutte le batterie per mezzi di trasporto leggeri, le batterie industriali con capacità superiore a 2 kWh e le batterie per veicoli elettrici immesse sul mercato o messe in servizio sono registrate in formato elettronico (“passaporto della batteria”).»

Pensato per l'operatore responsabile

Chi deve creare il passaporto della batteria?

Chi immette la batteria sul mercato dell'UE. Se importa prodotti finiti con batteria, tocca a Lei e non al Suo fornitore. Se li vende con il Suo nome, tocca ancora a Lei.

  • Importatori

    È Lei a portare la batteria sul mercato dell'UE, quindi il passaporto lo pubblica Lei, anche se a produrla è stato un fabbricante fuori dall'UE.

  • Assemblatori

    Lei integra batterie nei Suoi prodotti. Se la batteria è arrivata sul mercato dell'UE tramite il Suo fornitore, il passaporto è del fornitore; se la importa Lei, è Suo.

  • Distributori

    Lei rivende batterie già presenti sul mercato dell'UE. Il passaporto resta a chi ve le ha immesse, a meno che Lei non le venda con il proprio marchio: in quel caso è Lei il fabbricante.

  • Fabbricanti

    Lei produce la batteria oppure la vende con il Suo marchio. Il passaporto è Suo: una scheda per modello e un codice QR su ogni pacco immesso sul mercato dal 18 febbraio 2027.

Scorra per esplorare

Regolamento (UE) 2023/1542, articolo 77, paragrafo 4

«L’operatore economico che immette la batteria sul mercato garantisce che le informazioni contenute nel passaporto della batteria siano esatte, complete e aggiornate. Può rilasciare un’autorizzazione scritta a qualsiasi altro operatore ad agire per suo conto.»

Regolamento (UE) 2023/1542, articolo 44

«L’importatore o il distributore è considerato fabbricante ai fini del presente regolamento ed è soggetto agli obblighi del fabbricante ai sensi dell’articolo 38 se si applica una delle condizioni seguenti: a) la batteria è immessa sul mercato o è messa in servizio con il nome o il marchio dell’importatore o del distributore; b) la batteria già immessa sul mercato o messa in servizio è modificata dall’importatore o dal distributore in un modo che potrebbe comprometterne la conformità ai requisiti pertinenti del presente regolamento; o c) la funzione della batteria già immessa sul mercato o messa in servizio è modificata dall’importatore o dal distributore.»

Le informazioni dietro l'identità

Che cosa entra in un passaporto?

Una scheda strutturata della batteria, delle sue prestazioni e dei documenti che la accompagnano. Ecco il quadro d'insieme.

Un modulo batteria, schede tecniche e un calibro su un banco di lavoro tecnico, in una scena illustrativa generata con IA.
Immagine illustrativa
  • Identità e responsabilità

    Identificativi del modello, dati di fabbricazione e azienda che risponde della batteria.

  • Materiali e chimica

    Chimica della batteria, materie prime critiche e sostanze che destano preoccupazione.

  • Prestazioni e durata

    Capacità, tensione, potenza e i dati di durata ed efficienza applicabili.

  • Documenti di supporto

    Dichiarazioni di conformità UE, etichette e prove a sostegno dei Suoi dati.

  • Circolarità e fine vita

    Raccolta, gestione in sicurezza, preparazione alla seconda vita e riciclo.

  • Informazioni ambientali

    Impronta di carbonio e contenuto riciclato, dove applicabili.

I requisiti dipendono dal tipo di batteria e dalle date applicabili. PassportCraft segnala via via i campi necessari per pubblicare.

Domande frequenti

Quali batterie devono avere un passaporto?

Dal 18 febbraio 2027 tre tipi di batteria devono avere un passaporto: quelle per mezzi di trasporto leggeri, di ogni capacità, quelle industriali oltre i 2 kWh e quelle per veicoli elettrici. La soglia vale solo per le industriali: un pacco e-bike da 500 Wh rientra. L'obbligo segue le batterie immesse sul mercato o messe in servizio da allora.

Chi ne è responsabile?

Chi immette la batteria sul mercato dell'UE. Se importa prodotti finiti con batteria, tocca a Lei e non al Suo fornitore. Se li vende con il Suo nome, tocca ancora a Lei.

Che cosa deve contenere?

PassportCraft organizza le informazioni della batteria in identità del prodotto, dati del fabbricante, materiali, prestazioni, sostenibilità e documenti di supporto. I campi obbligatori dipendono dal tipo di batteria. L'editor mostra che cosa manca prima della pubblicazione, GTIN valido compreso. I controlli sui campi La aiutano a preparare la scheda; la responsabilità dei dati resta Sua.

Quali valori ho già?

Parta dalla Sua documentazione di prodotto: l'identificativo del modello, i dati di fabbricazione e la dichiarazione di conformità UE. Poi raccolga le specifiche tecniche dai Suoi fornitori, come chimica, capacità e tensione. La disponibilità cambia da batteria a batteria e da fornitore a fornitore. PassportCraft Le mostra quali informazioni mancano ancora prima di pubblicare.

Quanto costa?

Inizi gratis con 3 modelli e fino a 5 pacchi per modello: senza carta e senza scadenza. I piani a pagamento partono da 29 € al mese, con 50 modelli e fino a 500 numeri di serie per modello.

Che cosa succede se disdico?

Un passaporto della batteria pubblicato con PassportCraft resta online dopo la fine del Suo piano. La disdetta porta l'account sul piano Free: continua a modificare, esportare e, se vuole, ritirare la pagina, mentre non può pubblicare nuovi passaporti, aggiungere numeri di serie oltre la quota gratuita, aggiungere lingue o usare chiavi API attive. Nessun pagamento tiene su una pagina.

Che cosa succede se PassportCraft chiude?

Se PassportCraft decidesse di chiudere il servizio, avrebbe un preavviso di almeno 90 giorni e l'esportazione completa per tutto quel periodo. Alla fine di quel periodo gli indirizzi nei Suoi codici QR smetterebbero di rispondere. PassportCraft non offre ancora un host di riserva che li tenga attivi; per la continuità restano l'esportazione e un piano di ristampa.

Siete collegati al registro dell'UE?

Il registro DPP dell'UE ha aperto l'iscrizione degli operatori il 20 luglio 2026 e la guida della Commissione dice che i passaporti delle batterie non vi si possono ancora registrare. In base all'articolo 77, paragrafo 10, è l'operatore economico a caricare l'identificatore univoco. PassportCraft Le dà l'identificatore e l'indirizzo del passaporto da depositare quando il registro li accetterà.

Il mio riciclatore può ottenere i dati riservati?

PassportCraft divide il passaporto nei tre livelli di accesso indicati dal regolamento: pubblico (78 campi), autorità (2) e interesse legittimo (13), e tiene i valori riservati fuori dalla pagina pubblica. Dall'esterno nessuno può ancora leggerli: l'atto dell'articolo 77, paragrafo 9, che indica chi ha un interesse legittimo non è stato adottato e l'accesso per le autorità non è ancora realizzato.

Dove sono conservati i dati?

L'importazione CSV di PassportCraft accetta fino a 10.000 righe per file. L'API REST rilascia credenziali di prova su ogni piano e chiavi attive dal piano Pro. Il connettore per assistenti è elencato nel registro MCP ufficiale, così Claude, ChatGPT o Cursor leggono e preparano i passaporti; pubblicare non possono. I dati dei passaporti restano nell'UE, in Irlanda.

La Sua prossima batteria. Il suo primo passaporto digitale.

Crei l'account. Porti i Suoi dati. Inizi gratis.

Software passaporto batteria: obbligo 2027 | PassportCraft