World map with miniature products placed across EU trade routes
Aggiornamenti Normativi

Chi Deve Avere il Passaporto Digitale? Guida per Settore (2026)

PT
PassportCraft Team16 min di lettura

Quali prodotti richiedono il passaporto digitale? Scadenze per tessile, batterie, mobili, edilizia e obblighi per operatori economici.

Un Passaporto Digitale di Prodotto (DPP) è richiesto per quasi ogni prodotto fisico immesso sul mercato UE — e almeno sette regolamenti UE impongono oggi qualche forma di passaporto di prodotto o condivisione digitale dei dati: ESPR, Regolamento Batterie, Regolamento Materie Prime Critiche, Regolamento Prodotti da Costruzione, Regolamento Detergenti, Regolamento Giocattoli e Regolamento Veicoli a Fine Vita. Alcuni prodotti (come le e-bike con batterie e magneti permanenti) ricadono simultaneamente sotto più regolamenti. Le uniche categorie escluse sono alimentari, mangimi, medicinali e un insieme ristretto di altri articoli — tutto il resto è coperto.

Questa guida è un riferimento per determinare quali prodotti sono coperti, quali regolamenti si applicano e quali sono le tempistiche attuali.

Quali prodotti necessitano di un Passaporto Digitale di Prodotto?

L'ESPR si applica a quasi tutti i prodotti fisici immessi sul mercato UE. Questo ambito rappresenta un'espansione drammatica rispetto alla precedente Direttiva Ecodesign (2009/125/CE), che copriva solo i prodotti correlati all'energia come lavatrici e lampadine.

Ai sensi dell'ESPR, i prodotti coperti includono:

  • Prodotti finiti — tessile, mobili, elettronica, pneumatici, materassi, detergenti
  • Prodotti intermedi e componenti — parti e materiali che entrano nei prodotti finiti
  • Prodotti fabbricati nell'UE — la produzione domestica non è esente
  • Prodotti importati nell'UE — da qualsiasi Paese terzo, indipendentemente dalla dimensione del brand

L'estensione dell'ambito a componenti e prodotti intermedi è significativa. Un fornitore di tessuti, un produttore di celle per batterie o un produttore di acciaio possono ciascuno avere obblighi DPP indipendenti dal prodotto finito in cui confluiscono.

Per l'Italia, questo significa che le imprese dei distretti tessili — dai filatori di Biella ai tintori di Prato — potrebbero dover predisporre i propri DPP oltre a quelli del prodotto finito.

Per una spiegazione approfondita di cos'è un DPP e come funziona, consulta la nostra guida completa.

Quali prodotti sono esclusi dall'ESPR?

L'Articolo 1 dell'ESPR esclude un insieme ristretto di categorie merceologiche:

Categoria di esclusioneEsempi
Alimentari e mangimiTutti i prodotti alimentari, mangimi per animali
MedicinaliMedicinali per uso umano e veterinario
Organismi viventiPiante, animali, microrganismi
Prodotti di origine umanaSangue, tessuti, organi
Materiali di riproduzione vegetale e animaleSementi, embrioni
Difesa e sicurezza nazionaleEquipaggiamento militare (uso esclusivo)
Alcuni veicoliCoperti dal Regolamento separato sui Veicoli a Fine Vita

Se il tuo prodotto non è in questa lista, supponi che avrà bisogno di un DPP in futuro. La questione non è "se" ma "quando" — determinato dall'atto delegato della tua categoria merceologica. Il quadro normativo ESPR è già in vigore; i requisiti specifici per prodotto vengono introdotti attraverso atti delegati nei prossimi anni.

Requisiti DPP in oltre 7 regolamenti UE

L'ESPR è il mandato DPP più ampio, ma non è l'unico. Almeno sette regolamenti UE richiedono ora Passaporti Digitali di Prodotto o condivisione digitale equivalente dei dati. Questa tabella è il fulcro di questa guida — aggiungila ai preferiti come riferimento.

RegolamentoProdotti copertiRequisito DPPTempisticaStato
ESPR (UE 2024/1781)Tessile, mobili, pneumatici, materassi, ferro/acciaio, alluminio, elettronicaDPP completo con QR code, dati leggibili da macchina, registro UETessile: ~2027-2028; Ferro/acciaio: 2026-2027; Mobili: 2028-2029In vigore (luglio 2024); atti delegati in sospeso
Regolamento Batterie (UE 2023/1542)Batterie EV, batterie industriali >2 kWh, batterie LMTPassaporto batteria con QR code — ID, prestazioni, impronta carbonio, contenuto riciclato, due diligence18 feb 2027 (batterie >2 kWh); due diligence: ago 2027In vigore; infrastruttura tecnica in sviluppo
Regolamento Materie Prime Critiche (UE 2024/1252)Veicoli a motore, e-bike, dispositivi RMN, generatori eolici, motori elettrici, pompe di calore, elettrodomesticiEtichettatura magneti permanenti + ID univoco + composizione/ubicazione/guida alla rimozioneDivulgazione: mag 2027; Riciclabilità: mag 2029In vigore (maggio 2024)
Regolamento Prodotti da Costruzione (UE 2024/3110)Tutti i prodotti da costruzione sul mercato UEID univoco (GS1 GTIN), Dichiarazione di Prestazione, sicurezza, dati ambientali~2027-2028 (18 mesi dopo completamento infrastruttura)In vigore (gen 2025); infrastruttura in sviluppo
Regolamento Detergenti (COM/2023/217)Tutti i prodotti detergenti e tensioattiviSupporto dati fisico + trasparenza ingredienti + impatto ambientale~2027-2028 (~42 mesi dall'entrata in vigore)Approvato dal Consiglio a dicembre 2025; in attesa di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale
Regolamento Giocattoli (UE 2025/2509)Tutti i giocattoli commercializzati nell'UEIdentificativi prodotto, marchio CE, certificazioni, dichiarazioni allergeni, avvertenze di sicurezzaApplicazione da agosto 2030Adottato; in vigore da gennaio 2026
Veicoli a Fine Vita (COM/2023/451)Tutti i veicoli immessi sul mercato UEPassaporto Ambientale del Veicolo — CO2, energia, salute batteria, riciclabilitàDa definire (~72 mesi dall'entrata in vigore)Accordo provvisorio raggiunto a dicembre 2025; adozione formale in sospeso

Questa tabella rappresenta la situazione a febbraio 2026. Le tempistiche degli atti delegati sono già slittate — i primi atti delegati ESPR erano previsti per la fine del 2025 e ora sono attesi a metà 2026. La tempistica del Regolamento Batterie è confermata, ma le altre categorie vanno trattate come stime. Monitora le fonti ufficiali UE e consulta la timeline ESPR per gli aggiornamenti più recenti.

Cosa succede quando un prodotto è soggetto a requisiti di passaporto multipli?

Alcuni prodotti ricadono sotto più di un regolamento UE che richiede la condivisione digitale di dati. Questi prodotti affrontano obblighi di conformità che si sommano — potenzialmente richiedendo dati da più framework in un singolo passaporto o passaporti separati per diversi componenti.

ProdottoRegolamenti applicabiliRequisiti sovrappostiImplicazione pratica
Veicolo elettrico (EV)Regolamento Batterie + Regolamento Veicoli a Fine Vita + ESPR (potenzialmente)Passaporto batteria (chimica celle, SoH, impronta carbonio) + Passaporto Ambientale Veicolo (CO₂, riciclabilità) + potenziale passaporto prodotto ESPRPiù passaporti richiesti per componenti diversi; coordinamento dati tra OEM e produttore batterie
E-bike / monopattino elettricoRegolamento Batterie (batterie LMT) + ESPR + Regolamento Materie Prime Critiche (se motore con magneti permanenti)Passaporto batteria + potenziale passaporto prodotto ESPR + dati composizione/riciclabilità magneti permanentiTre framework normativi possono applicarsi a un singolo prodotto
Elettrodomestico connesso (es. lavatrice smart)ESPR + Regolamento Materie Prime Critiche (magneti permanenti nei motori) + esistente Regolamento Etichettatura EnergeticaPassaporto prodotto ESPR + etichettatura magneti permanenti CRM + dati etichetta energeticaIl DPP deve incorporare o fare riferimento ai dati esistenti dell'etichetta energetica
Tessile con componente elettronico (es. giacca riscaldata)ESPR (tessile) + ESPR (elettronica) + Regolamento Batterie (se batteria ricaricabile)Dati composizione tessile + dati componente elettronico + passaporto batteria per la fonte di alimentazionePotrebbe servire un DPP che copra composizione tessile E dati componente elettronico/batteria
Detergente in confezione plasticaRegolamento Detergenti + ESPR (potenzialmente per l'imballaggio)Trasparenza ingredienti detergente + potenziali dati composizione/riciclabilità imballaggioRequisiti dati separati per contenuto prodotto e materiale imballaggio
Prodotto da costruzione con acciaioRegolamento Prodotti da Costruzione + ESPR (atto delegato ferro/acciaio)Dichiarazione di Prestazione CPR + dati passaporto acciaio ESPR (contenuto riciclato, impronta carbonio)Due framework normativi con campi dati potenzialmente sovrapposti

Se il tuo prodotto ricade sotto più di un regolamento nella tabella sopra, inizia la pianificazione della conformità prima rispetto ai prodotti a singolo regolamento. Il coordinamento dei dati tra framework multipli — potenzialmente coinvolgendo standard diversi, registri diversi e tempistiche di conformità diverse — aggiunge complessità che si amplifica rapidamente. Identifica adesso quali regolamenti si applicano al tuo prodotto e mappa i requisiti dati di ciascuno prima di selezionare una piattaforma DPP.

Per i brand incerti su quali regolamenti si applicano ai loro prodotti specifici, il nostro Readiness Checker identifica tutti i framework applicabili e ti fornisce un piano d'azione prioritizzato.

Mi serve un DPP se vendo su Amazon, Etsy o Shopify?

Sì — se vendi prodotti nel mercato UE che rientrano in un regolamento che richiede il DPP, indipendentemente dalla piattaforma che utilizzi.

Gli Articoli 35-36 dell'ESPR impongono obblighi specifici ai venditori online e ai loro fornitori di servizi:

SoggettoObbligo ai sensi dell'ESPR
Marketplace online (Amazon, eBay, Etsy)Non devono consentire l'inserimento di prodotti non conformi; devono cooperare con le autorità di sorveglianza del mercato
Fornitori di servizi logistici (Amazon FBA, magazzini 3PL)Se nella filiera non esiste un operatore economico con sede UE, il fornitore logistico può assumere gli obblighi dell'importatore — inclusa la conformità DPP
Venditori diretti al consumatore (negozi Shopify, siti propri)Devono garantire la conformità DPP per ogni prodotto immesso sul mercato UE

La definizione di fornitore di servizi logistici è "qualsiasi persona fisica o giuridica che offra, nell'ambito di un'attività commerciale, almeno due dei seguenti servizi: magazzinaggio, imballaggio, indirizzamento e spedizione, senza avere la proprietà dei prodotti."

L'implicazione pratica: se sei un brand con sede extra-UE che vende tramite Amazon FBA nell'UE, e i tuoi prodotti rientrano in una categoria DPP, tu o il tuo fornitore logistico dovete garantire la conformità. Amazon ha un modello consolidato di applicazione dei requisiti di conformità in anticipo rispetto alle scadenze regolamentari per limitare la propria responsabilità — aspettati che la verifica DPP segua lo stesso percorso.

Se vendi su Amazon EU, Etsy EU o tramite Shopify a clienti UE, inizia a informarti subito sulla tempistica DPP della tua categoria merceologica. L'applicazione da parte dei marketplace si intensificherà man mano che gli atti delegati entreranno in vigore. Le piattaforme potrebbero richiedere la prova del DPP come condizione per l'inserimento prima della scadenza regolamentare ufficiale. Consulta la nostra guida su sanzioni e applicazione del DPP per capire cosa comporta la non conformità nella pratica.

I venditori extra-UE hanno bisogno del DPP?

Sì. Il Considerando 63 dell'ESPR afferma esplicitamente che "i prodotti provenienti da Paesi terzi dovranno ugualmente conformarsi."

L'ESPR richiede un Rappresentante Autorizzato UE — un rappresentante stabilito nell'UE che assume la responsabilità della conformità del prodotto. Per i produttori extra-UE:

RequisitoDettagli
Rappresentante Autorizzato UEDeve essere designato prima di immettere i prodotti sul mercato UE
Responsabilità sui dati DPPI dati del Rappresentante Autorizzato devono essere inclusi nel DPP
Verifica dell'importatoreGli importatori devono verificare la conformità del prodotto inclusi i dati DPP
Applicazione doganaleI prodotti senza una registrazione DPP valida possono essere bloccati alle frontiere UE

Questo si applica allo stesso modo a un produttore cinese che esporta tessili, a un brand di elettronica americano che vende in Germania o a un produttore di mobili turco che rifornisce rivenditori UE. Il Paese di origine non crea un'esenzione — l'obbligo segue il prodotto, non la sede del produttore.

E i prodotti usati e di seconda mano?

L'ESPR si applica ai prodotti usati e di seconda mano importati da un Paese terzo nell'UE. La distinzione chiave:

ScenarioDPP richiesto?
Prodotto già sul mercato UE, rivenduto di seconda mano internamenteIl DPP esistente (se creato alla prima immissione sul mercato) si trasferisce con il prodotto
Prodotto usato importato nell'UE dall'esternoPotrebbe necessitare di un DPP a seconda della categoria merceologica
Articoli vintage/antichi precedenti all'ESPRGeneralmente non coperti retroattivamente

"Immissione sul mercato" significa la prima messa a disposizione di un prodotto sul mercato UE (ESPR Articolo 2(40)). Una giacca usata spedita dagli USA a un acquirente in Francia viene "immessa sul mercato" per la prima volta — e a seconda dello stato dell'atto delegato della categoria merceologica, potrebbe richiedere un DPP.

Questo ha implicazioni significative per le piattaforme di rivendita, gli importatori di vintage e i marketplace dell'usato transfrontalieri che operano nell'UE.

Le piccole imprese sono esenti?

No. Non esiste alcuna esenzione PMI dai requisiti DPP nell'ESPR.

Questo è uno degli aspetti più fraintesi del regolamento. Alcune analisi di settore suggeriscono che le PMI "beneficiano di un'esclusione" — ma questo si riferisce a disposizioni specifiche e limitate, non all'obbligo DPP stesso.

Disposizione ESPRTrattamento delle PMI
Requisiti DPPNessuna esenzione — conformità piena richiesta indipendentemente dalla dimensione dell'azienda
Divieto di distruzione dei beni invendutiMicro e piccole imprese: completamente esenti; medie imprese: esenti fino al 19 luglio 2030 (Articolo 25)
Progettazione degli atti delegatiLa Commissione può considerare l'impatto sulle PMI nel definire i requisiti, ma questo non crea un'esenzione
Misure di supportoGli Stati membri devono fornire orientamento, formazione e assistenza finanziaria alle PMI

Se sei un brand di 5 persone che vende pelletteria artigianale nell'UE, e la pelletteria rientra in un atto delegato DPP, devi conformarti. La tempistica e i requisiti dati specifici sono identici a quelli di una multinazionale. Per un'analisi onesta delle sfide che le PMI affrontano nella preparazione alla conformità DPP, inclusi vincoli di costi e risorse, consulta la nostra guida dedicata. Per i brand moda in particolare, la nostra guida DPP per la moda copre i passi pratici di preparazione calibrati per team più piccoli.

In Italia, il Governo e Confindustria Moda stanno lavorando a misure di supporto specifiche per le PMI del tessile-moda, inclusi voucher per la digitalizzazione fino a 10.000-20.000 EUR.

Riferimento rapido: quando serve il DPP per la mia categoria merceologica?

Questa tabella consolida le migliori stime attuali per tutti i regolamenti pertinenti. Usa la colonna del livello di affidabilità per valutare quanto è solida ciascuna scadenza.

Categoria merceologicaScadenza DPP previstaLivello di affidabilità
Batterie (>2 kWh)Febbraio 2027Confermato (regolamento pubblicato)
Ferro e acciaio2026-2027Alto (atto delegato prioritario)
Alluminio2027-2028Alto (atto delegato prioritario)
Tessile e calzature2027-2029Medio-alto (studio preparatorio in corso)
Pneumatici2027-2028Medio-alto
Elettronica2027-2029Medio (atto delegato atteso)
Prodotti da costruzione2027-2028Alto (regolamento pubblicato)
Detergenti2027-2028Medio (accordo provvisorio raggiunto)
Mobili2028-2029Medio
Materassi2029Medio
Giocattoli2029-2030Medio-alto (regolamento adottato)
VeicoliDa definireBasso (fase di proposta)

Il passo successivo

Non sei sicuro della posizione del tuo brand? Ecco i prossimi passi:

  1. Verifica la tua preparazione al DPP — Valutazione gratuita che identifica quali regolamenti riguardano i tuoi prodotti e ti fornisce un piano d'azione prioritizzato
  2. Comprendi i costi reali — Analisi realistica di quanto costa la conformità DPP per le PMI
  3. Scopri come si presenta un DPP — Esempi reali da batterie, tessile e edilizia con campi dati commentati
  4. Segui le best practice comprovate — 10 lezioni dagli early adopter sulla strategia di implementazione

Domande frequenti

Il Passaporto Digitale di Prodotto è obbligatorio?

Sì, per i prodotti coperti dagli atti delegati ESPR e da altri regolamenti UE come il Regolamento Batterie. Il quadro normativo ESPR è già in vigore da luglio 2024, e i requisiti specifici per prodotto vengono introdotti tramite atti delegati. I passaporti delle batterie sono obbligatori da febbraio 2027, con tessile ed elettronica attesi per il 2027-2029. Una volta che l'atto delegato per la tua categoria merceologica viene pubblicato, la conformità diventa legalmente obbligatoria dopo il periodo di transizione specificato.

I venditori Etsy hanno bisogno del DPP?

Se vendi prodotti fisici nel mercato UE che rientrano in un regolamento che richiede il DPP, sì — indipendentemente dalla piattaforma di vendita. Etsy, Amazon e altri marketplace online devono applicare i requisiti DPP ai sensi degli Articoli 35-36 dell'ESPR. L'obbligo è in capo a chi immette il prodotto sul mercato UE, che in genere è il venditore. La piattaforma deve inoltre cooperare con le autorità di sorveglianza del mercato e non può consentire inserzioni non conformi.

I prodotti di seconda mano sono esenti dai requisiti DPP?

Non se vengono importati nell'UE da un Paese terzo. I prodotti usati che entrano nel mercato UE per la prima volta possono necessitare della conformità DPP a seconda della categoria merceologica e dell'esistenza di un atto delegato in vigore. I prodotti già sul mercato UE che vengono rivenduti internamente dovrebbero conservare il DPP esistente. Il concetto giuridico chiave è "immissione sul mercato" — la prima volta che un prodotto viene reso disponibile nell'UE.

E se il mio prodotto rientra in più categorie?

Si applica l'atto delegato della tua categoria merceologica principale. Se il tuo prodotto ha componenti che rientrano in categorie diverse — ad esempio un mobile con componenti elettronici, o una bicicletta elettrica con una batteria — potresti dover conformarti ai requisiti di più atti delegati. Ogni componente o sotto-assemblaggio potrebbe necessitare dei propri dati DPP. Consulta gli atti delegati specifici per indicazioni sui prodotti compositi una volta pubblicati.

Quando la mia specifica categoria merceologica avrà bisogno del DPP?

Dipende da quando viene pubblicato l'atto delegato per la tua categoria e dalla relativa scadenza di conformità. I passaporti delle batterie sono confermati per febbraio 2027. Ferro e acciaio sono attesi per il 2026-2027. Il tessile è atteso intorno al 2027-2029. Usa la tabella di riferimento rapido in questa guida per le stime più recenti, e monitora la timeline ESPR per gli aggiornamenti man mano che gli atti delegati vengono pubblicati.

Quali prodotti sono esclusi dai requisiti DPP?

Alimentari, mangimi, medicinali (per uso umano e veterinario), organismi viventi, prodotti di origine umana, materiali di riproduzione vegetale e animale, e prodotti destinati esclusivamente alla difesa o alla sicurezza nazionale sono esclusi ai sensi dell'Articolo 1 dell'ESPR. Alcuni veicoli sono esclusi dall'ESPR ma coperti dal Regolamento separato sui Veicoli a Fine Vita. Ogni altro prodotto fisico immesso sul mercato UE rientra nell'ambito dell'ESPR e necessiterà di un DPP quando l'atto delegato della sua categoria merceologica entrerà in vigore.

dpp
espr
obbligo-DPP
tessile
batterie
regolamento-ecodesign

Articoli Correlati