Irina Aguiar
Cofondatrice, PassportCraft
Irina Aguiar è cofondatrice di PassportCraft, dove traduce il diritto europeo sulla conformità dei prodotti in indicazioni pratiche per i piccoli marchi. Il suo lavoro riguarda il passaporto digitale di prodotto nei gruppi di prodotti dell'ESPR — tessili, batterie, elettronica e arredamento — insieme ai supporti di dati GS1 Digital Link, alla rendicontazione su riciclabilità e sostanze che destano preoccupazione e alle scadenze degli atti delegati che i marchi devono pianificare. Si concentra sul trasformare testi normativi complessi in liste di controllo che un fondatore può davvero mettere in pratica.
- Connettiti:
- linkedin.com
Articoli di Irina Aguiar
Registro DPP UE: Chi Deve Registrarsi, e Quando (2026)
Il registro DPP UE è entrato in funzione a luglio 2026 — ma era la scadenza per istituirlo, non la data entro cui registrarsi. Chi deve registrarsi, e quando esattamente.
Passaporto batterie UE: norme e ambiente di test attivi (2026)
Il passaporto batterie UE ha ora le norme JTC 24 pubblicate, un ambiente di test pubblico e un modello dati scaricabile. Cosa significa per ogni brand nel 2026.
Conformità tessile Francia 2026: divieto PFAS, EPR e coût environnemental
Vendete tessili in Francia? Tre regole si applicano: il divieto di PFAS (2026), la responsabilità estesa del produttore tessile e il coût environnemental — cosa richiedono e quando.
Divieto UE delle dichiarazioni verdi (ECGT): cosa cambia da settembre 2026
La Direttiva (UE) 2024/825 (ECGT) vieta dichiarazioni ambientali generiche e claim di neutralità climatica basati su compensazioni dal 27 settembre 2026.
EPR Tessile UE: Cosa Significa la Direttiva Quadro sui Rifiuti per i Brand Moda (2026)
La Direttiva quadro sui rifiuti rivista introduce la Responsabilità estesa del produttore (EPR) obbligatoria per il tessile in tutta l'UE entro il 2028. L'ecomodulazione collega i contributi EPR ai dati di sostenibilità del prodotto — gli stessi dati del Passaporto Digitale di Prodotto.
Omnibus vs PDP: cosa cambia per i brand italiani (2026)
L'Omnibus I semplifica CSRD e CSDDD, ma non tocca il Passaporto Digitale di Prodotto. Scopri cosa rimane obbligatorio per il tuo brand tessile.
Lista di Controllo DPP per Piccole Imprese: 28 Azioni Fase per Fase (2026)
Guida operativa al passaporto digitale di prodotto per piccoli brand italiani. 28 azioni concrete organizzate per fase, dalla preparazione alla conformità finale.
Calendario DPP 2026–2030: Tutte le Scadenze per Categoria di Prodotto (2026)
Il calendario completo del passaporto digitale di prodotto dall'ESPR: ogni categoria merceologica, ogni atto delegato, ogni scadenza di conformità fino al 2030.
Il Divieto UE di Distruzione degli Invenduti: Guida per i Brand Italiani (2026)
Dal luglio 2026 l'UE vieta la distruzione di abbigliamento e calzature invenduti. Chi è esente, cosa cambia e come adeguarsi: guida per i brand italiani della moda.
Passaporto della Batteria UE: Tutto Quello che i Brand Devono Sapere (2026)
Il passaporto della batteria diventa obbligatorio a febbraio 2027. Cosa prevede il Regolamento (UE) 2023/1542 e cosa devono fare i brand italiani.
Dati di Filiera per il DPP: Come Coinvolgere i Tuoi Fornitori (2026)
Raccogliere i dati di filiera è la sfida principale per il passaporto digitale di prodotto. Guida pratica per coinvolgere i fornitori italiani e internazionali.
DPP: 10 Best Practice dagli Early Adopter del Tessile (2026)
Come prepararsi al passaporto digitale? 10 lezioni da aziende tessili che hanno già implementato il DPP con successo.
DPP e GDPR: Privacy nei Passaporti Digitali di Prodotto (2026)
Come conciliare passaporto digitale e GDPR? Protezione dei dati personali e segreti commerciali nella filiera tessile e moda.
Chi Deve Avere il Passaporto Digitale? Guida per Settore (2026)
Quali prodotti richiedono il passaporto digitale? Scadenze per tessile, batterie, mobili, edilizia e obblighi per operatori economici.
Passaporto Digitale: Esempi Reali da Tessile e Batterie (2026)
Come si presenta un passaporto digitale di prodotto? Esempi concreti da batterie, tessile, edilizia con contenuti e dati richiesti.
DPP e Piccoli Brand: 7 Sfide da Affrontare (2026)
Le 7 principali sfide del passaporto digitale per piccole imprese della moda. Dalla raccolta dati alla digitalizzazione della filiera.
Costi del Passaporto Digitale: Guida Realistica per PMI (2026)
Quanto costa adeguarsi al passaporto digitale di prodotto? Analisi dei costi DPP per PMI del tessile e della moda Made in Italy.
Come Creare un Passaporto Digitale di Prodotto: Guida (2026)
Guida passo passo per creare il passaporto digitale. Dalla raccolta dati al QR code, per PMI della moda e del tessile italiano.
Passaporto Digitale di Prodotto per i brand moda: guida pratica (2026)
Tutto quello che i brand moda piccoli e medi devono sapere sulla conformità al Passaporto Digitale di Prodotto — tempistica, requisiti dati, costi e piano di preparazione passo dopo passo.
Requisiti dati del DPP: quali informazioni raccogliere (2026)
Una guida pratica ai dati necessari per la conformità al Passaporto Digitale di Prodotto — cosa è confermato, cosa è atteso e cosa dare la priorità adesso.
Sanzioni DPP: cosa succede se il tuo brand non si adegua (2026)
Le sanzioni per il Passaporto Digitale di Prodotto nell'UE comprendono multe, divieti di vendita, fermo doganale e rimozione dai marketplace. Ecco cosa comporta davvero la non conformità.
Codici QR per il Passaporto Digitale: come GS1 Digital Link alimenta i DPP (2026)
Come i codici QR collegano i prodotti fisici ai Passaporti Digitali di Prodotto — GS1 Digital Link spiegato, struttura URL, architettura del resolver e cosa devono implementare i brand.
Piano di Lavoro ESPR 2025–2030: tempistica e atti delegati (2026)
La tempistica del Piano di Lavoro ESPR 2025–2030: ogni categoria merceologica, ogni atto delegato e ogni scadenza di conformità — dai passaporti per le batterie nel 2027 alla copertura UE completa entro il 2030.
Cos'è il Passaporto Digitale di Prodotto? Guida completa (2026)
Scopri cos'è il Passaporto Digitale di Prodotto (DPP), perché l'UE lo rende obbligatorio e come impatta sui prodotti del tuo brand.