跳到主要内容

创建您的第一份数字产品护照

最后更新:2026年10月27日

第一步:新建一份护照

打开 仪表盘。在新的工作区中,点击页面顶部卡片里的 创建护照。工作区有草稿后,右上角的按钮会改为 继续编辑护照(只有一份草稿时)或 查看草稿(有多份草稿时)。要再新建一份护照,请点击 护照 页面顶部的 创建护照。设置清单也会通向这里:在您还没有草稿时,清单中的 发布您的第一份护照 项目会打开新建护照表单。

护照列表页面,显示侧边栏、创建护照 按钮,以及一张列有草稿和已发布护照的表格。
护照 页面:创建护照 位于右上角,您的草稿和已发布护照列在下方。

第二步:选择产品类别

下一个界面会询问 “这是哪类产品?”,并提供三个产品类型:

类别适用于字段数必填项预计耗时
纺织品 / 服装服装、鞋履和家用纺织品5178–12 分钟
通用产品受 ESPR 约束的其他任何产品类型2866–9 分钟
电池《欧盟电池法规》涵盖的所有电池36 或 9911 至 3510–25 分钟

纺织品 / 服装 被标记为 最常用。它在通用字段集之上增加了纤维成分、洗护标志和供应链可追溯性。电池卡片显示预计耗时范围。表单及其要求取决于电池。

点击 纺织品 / 服装 或 通用产品 后,会询问 “产品叫什么名字?” 输入 产品名称 并点击 创建护照:草稿随即创建并在编辑器中打开。更改 可带您返回重新选择类别。如果您的产品很多,同一界面上的 批量导入 选项可让您改为上传一份表格,并为每一行各起草一份护照。

如果工作区只设置了一种产品类型,仪表盘上的 创建护照 按钮会跳过类别选择。表单直接打开产品名称界面,并已选好该类型。对于电池,请在同一界面选择所需的页面。

类别选择界面询问“这是哪类产品?”,纺织品 / 服装、通用产品 和 电池 三张卡片显示预计耗时,下方还有 批量导入 选项。
选择产品类别并输入产品名称。对于电池,还需选择所需的页面。

点击 电池,打开产品名称界面。选择电池页面 提供两种表单:

  • 电池护照:混合动力和电动道路车辆,以及轻型交通工具(包括电动自行车)的驱动电池,不论容量大小。也适用于容量超过 2 kWh 的工业电池,包括储能电池和机械设备电池。
  • 电池信息页面:便携式电池(密封式,重量不超过 5 kg),以及启动、照明或点火(SLI)电池。也适用于容量不超过 2 kWh 的工业电池。

两种表单均未预先选中。选择帮助 列出 3 个简短问题,帮助您判断应选择哪种表单。

输入 产品名称,点击 创建护照 或 创建页面。草稿随即在编辑器中打开。更改 会返回三种产品类别的选择界面,并保留已输入的名称。

电池护照增加了电芯化学成分、容量、碳足迹和尽职调查数据。电池信息页面更短。两者都需要填写 GTIN 才能发布。自 2027 年 2 月 18 日起,有信息页面的电池必须带有可打开该页面的二维码。

具体的电池类别在编辑器中填写。发布电池护照前必须填写;电池信息页面则为选填。

产品名称界面,显示电池护照和电池信息页面两个选项、各自的示例,以及选择帮助。
在同一界面选择表单并输入产品名称。

第三步:逐步填写编辑器各部分

编辑器默认以 引导式 视图打开:这是一个分步向导,每个步骤底部都有 继续 按钮。对于纺织品护照,各步骤为:

  1. 产品基本信息——产品是什么、如何标识,以及产品照片。
  2. 制造商——由谁生产、生产地点在哪里。
  3. 材料与护理——纤维成分与护理指引。
  4. 生产详情——在哪里、以何种方式生产。
  5. 可持续性与合规——环境数据、法规合规和相关文件。
  6. 附加信息——您的工作区为每件产品添加的字段。
  7. 核对与发布——上线前的最后检查。

通用产品护照采用相同的流程,但去掉纺织品专属步骤。电池护照使用与纺织品护照相同的章节,只是填入的是电池相关字段。如果您希望一次看到全部内容,可使用编辑器顶部的切换开关切换到 单页式 视图——您可以按任意顺序填写各部分。

标记为 待发布 的字段是护照上线前必须填写完整的字段。对于纺织品护照,这些字段为:产品名称、GTIN、产品描述、制造商名称、制造商地址、制造商国家、受关注物质 和 材料成分。类别卡片统计的是其中七项。GTIN 不计入其中,但发布时仍然需要它。不确定某处该填什么?我们关于 DPP 应收集哪些数据 的指南逐一讲解了每一个数据点。

编辑器中一个已完成的产品基本信息部分,带有 已完成 标记,产品名称和 GTIN 字段均已填写。
逐部分填写——某部分的必填字段填好后,会出现一个 已完成 标记。

GTIN 可以稍后再填

起草期间 GTIN 是选填的,但一旦发布它就变为必填——它是您二维码背后 GS1 Digital Link URL 的核心。您可以现在创建好整份护照,稍后再把 GTIN 粘贴进去。分多个尺码或颜色销售的产品,可改为用一个已保存的尺码或颜色满足这项要求。

产品基本信息 中的条码字段以问题 “这款产品是否有多个款式?” 开头。如果产品只有一个条码,请保留 单一款式,并在 GTIN 字段中填写它。如果产品分多个尺码或颜色销售,请选择 多个尺码或颜色。系统会打开 尺码与颜色 表格,每个尺码或颜色都有自己的行和条码,点击 添加 N 个条目 即可保存。一份护照即可涵盖全部,且发布时只需保存一个尺码或颜色,就能满足 GTIN 的要求。完整说明见 一份护照涵盖所有尺码与颜色。

第四步:保存您的草稿

有了自动保存,您永远无需手动保存;您停止输入约一秒后,更改便会写入,底部状态栏中的 已保存 提示会确认一切已记录下来。如果您想在离开前明确归档这份护照,核对与发布 步骤也有一个 保存为草稿 按钮。您的护照现在会带着 草稿 标记出现在 护照 页面。草稿是私密的:在您发布之前,公众看不到任何内容。

尺码和颜色是自动保存的唯一例外:它们只在您点击 尺码与颜色 表格中的 添加 N 个条目 时才会保存,表格会予以确认。已输入到该表格、但尚未添加的行还不属于这份草稿。

后续步骤

当完整度指示器显示 已可发布 时,您就可以让它上线了——请参阅 发布数字产品护照,了解接下来会发生什么,包括二维码和方案上限。若想了解整个流程的全貌,请阅读我们的 数字产品护照分步创建指南。

常见问题

保存草稿需要填完每个字段吗?

不需要。无论完成度如何,草稿都会自动保存。只有标记为 待发布 的字段才是必填项,而且仅在发布时才要求填写——选填字段可以一直留空。尺码和颜色是唯一不自动保存的内容:它们只在您点击 添加 N 个条目 时才会保存。

我的产品有好几个尺码,需要分别创建护照吗?

不需要。在 产品基本信息 中,对 这款产品是否有多个款式? 选择 多个尺码或颜色。系统会打开 尺码与颜色 表格,每个尺码或颜色都有自己的行和条码。一份护照即可容纳全部,而每个条码都有自己的二维码。

服装或鞋履应该选哪个类别?

选择 纺织品 / 服装。它会增加纤维成分、洗护标志和供应链可追溯性字段,这些是 通用产品 类别所不包含的。

我可以在 引导式 视图和 单页式 视图之间切换吗?

可以。随时使用编辑器顶部的视图切换开关——两种视图共享同一份数据,编辑器还会记住您上次的选择。

电动自行车电池或移动电源应选择哪种页面?

电动自行车的驱动电池请选择电池护照。移动电源请选择电池信息页面。如有疑问,选择帮助会列出 3 个简短问题。