Registrare i valori e lo stato di una batteria
Ultimo aggiornamento: 20 novembre 2026
Dove trovare un'unità
Ogni batteria fisica di un modello ha il proprio record, un'unità, separato dai dati condivisi del modello. Nell'editor di un modello di batteria, clicchi su Unità per aprire l'elenco di tutte le unità che ha aggiunto. Clicchi sul numero di serie di un'unità per vedere i suoi Valori attuali e la sua Cronologia.
Registrare un valore
Clicchi su Registra un valore e scelga il campo. L'elenco contiene i valori propri dell'unità, come la capacità residua, lo stato dell’energia certificata e la temperatura, e i campi del modello che può impostare per una singola unità, come la sua data di fabbricazione. Inserisca il Valore. In Origine del valore, scelga Misurazione o Dichiarazione del marchio, poi indichi la data. Può aggiungere una Nota e allegare un documento giustificativo. Clicchi su Salva valore. Ogni valore resta nella Cronologia dell'unità; un nuovo valore viene aggiunto, mai scritto sopra uno precedente.
Dare a un lotto la sua data di fabbricazione
Nella pagina Unità, incolli i numeri di serie del lotto sotto Aggiungi unità e scelga la Data di fabbricazione del lotto, un mese e un anno. Ogni unità che aggiunge riceve quella data come propria. Un'unità senza una data propria mostra la data del modello, quando il modello ne ha una. La data di fabbricazione del modello è facoltativa. Dal 18 febbraio 2027 il passaporto di ciascuna batteria deve indicare la data di fabbricazione, come mese e anno (regolamento sulle batterie, articolo 77, paragrafi 1 e 2, allegato VI, parte A, punto 4, e allegato XIII, punto 1, lettera a)). Per cambiare la data di una sola unità, clicchi su Registra un valore, scelga Data di fabbricazione e scelga il nuovo mese e il nuovo anno. Lasci la data propria della registrazione a oggi: una registrazione con una data precedente al giorno in cui l'unità è stata aggiunta non sostituisce la prima.
Batterie industriali: come viene usata la batteria
Il capitolo Informazioni di base sul prodotto di una batteria industriale pone la domanda Per quale uso è progettata questa batteria? La risposta è facoltativa. Dal 18 febbraio 2027 stabilisce quali valori di durata di vita e di efficienza il passaporto deve indicare. Ricaricabile, usata solo come alimentazione di riserva significa che il passaporto non richiede il numero di cicli di carica-scarica, la prova di riferimento per la vita di ciclo, il relativo C-rate né i due valori di efficienza energetica di andata e ritorno. Per un'altra batteria industriale, Non progettata per essere ricaricata significa anche che non richiede il calo di capacità, il calo di potenza, l'aumento della resistenza interna né la durata di vita prevista in anni di calendario. Senza risposta, il passaporto deve indicare tutti questi valori.
Cambiare lo stato di una batteria
Clicchi su Modifica stato e scelga Originale, Riconvertita, Riutilizzata, Ricostruita o Rifiuto. In un normale cambio di stato, una batteria non può tornare a Originale una volta che ha un altro stato. Con un normale cambio di stato, una batteria contrassegnata come Rifiuto non può cambiare di nuovo stato su questo passaporto. Se uno stato inserito è sbagliato, scelga lo stato che la batteria deve avere. Se la regola blocca quello stato, si apre una finestra di conferma: clicchi su Conferma correzione. Entrambe le registrazioni restano nella Cronologia dell'unità. Quando una batteria viene preparata per il riutilizzo, riconvertita o ricostruita, l'azienda che la rimette sul mercato le dà un nuovo passaporto, collegato a questo (regolamento sulle batterie, articolo 77, paragrafo 7). Il cambio di stato effettuato qui viene registrato solo su questo passaporto.
Con quale frequenza aggiornare
La Commissione europea ha dichiarato durante il suo webinar del 30 settembre 2026 che non sono necessari aggiornamenti quotidiani. Registri un valore quando cambia, e come minimo ogni volta che cambia lo stato della batteria.
Valori iniziali dal modello (facoltativo)
Se non ha ancora valori per ogni unità, il modello può fornire valori iniziali. Nel capitolo Fabbricazione del modello, selezioni Usare i valori del modello come valori iniziali per le singole batterie. Ogni unità mostrerà quindi i valori del modello finché non registra un proprio valore per quel campo. Il primo stato che salva mantiene i valori del modello; se salva di nuovo uno stato, smettono di applicarsi a quell'unità. Uno stato inserito per errore non conta come un nuovo salvataggio di uno stato se lo corregge nella finestra di conferma per riportare l'unità allo stato che aveva prima dell'errore. Una correzione che porta l'unità a un altro stato conta come il salvataggio di quello stato al posto di quello inserito per errore. Se sostituisce uno stato inserito per errore con un normale cambio di stato, questo conta come un nuovo salvataggio di uno stato e i valori smettono di applicarsi.
Domande frequenti
Con quale frequenza devo registrare un nuovo valore per una batteria?
Non sono necessari aggiornamenti quotidiani. Registri un valore quando cambia, e come minimo quando cambia lo stato della batteria, per esempio quando viene riconvertita o diventa un rifiuto. Lo ha detto la Commissione europea durante il suo webinar sul passaporto delle batterie del 30 settembre 2026.
Una batteria può tornare a Originale?
Non con un normale cambio di stato. Se lo stato inserito è sbagliato, scelga Originale e confermi la correzione, e le due registrazioni restano nella cronologia. Una batteria contrassegnata come Rifiuto non può cambiare di nuovo stato su questo passaporto, tranne che per correggere un errore.
Qual è la differenza tra una misurazione e una dichiarazione del marchio?
Una misurazione deriva da una prova o da una lettura. Una dichiarazione del marchio è un valore che Lei dichiara senza una misurazione diretta. Scelga l'opzione che corrisponde a come ha ottenuto il valore, e alleghi un documento giustificativo se ne ha uno.