Spiega cosa manca: guida per i passaporti incompleti

Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026

Dove trovarlo

  1. Apra il passaporto nell'editor e vada a Revisione e pubblicazione.
  2. Se qualcosa blocca ancora la pubblicazione, il passaggio mostra un banner come "3 campi ancora necessari per pubblicare" ed elenca i campi mancanti come link di salto.
  3. Sotto quell'elenco, clicchi su Spiega cosa manca. Si apre la finestra di dialogo "Come completare questo passaporto".

Il pulsante esiste solo finché qualcosa manca — a "Tutti i campi obbligatori sono completi — sei pronto per pubblicare." scompare, perché il suo compito è terminato.

Cosa copre

La finestra di dialogo ha una voce per ogni campo obbligatorio mancante — lo stesso insieme che conta l'indicatore di completamento, incluso il GTIN una volta che è diretto verso la pubblicazione (veda Completamento e validazione per come viene determinato quell'insieme). Ogni voce risponde a tre domande:

  • Che cos'è — una definizione in linguaggio semplice. Per il GTIN: "Il GTIN (Global Trade Item Number) è il numero univoco di prodotto codificato nel tuo codice a barre."
  • Perché è necessario — la ragione normativa o pratica per cui il campo è obbligatorio.
  • Come ottenerlo — dove si trovano tipicamente i dati: il Suo codice a barre, la Sua scheda tecnica, le dichiarazioni dei fornitori, i rapporti di prova.

Dove esiste una fonte esterna autorevole, la voce vi rimanda come Orientamento ufficiale — la voce del GTIN, ad esempio, rimanda a GS1, dove ne ottiene uno se non ne dispone.

Orientamento integrato, non generazione dell'IA

Questo assistente non richiama un modello IA. L'insieme dei campi obbligatori per la pubblicazione è fisso per categoria di prodotto, quindi l'orientamento viene curato una volta, localizzato in tutte e otto le lingue e mostrato all'istante — lo stesso campo riceve sempre la stessa spiegazione. È questo che lo rende diverso dagli altri assistenti dell'editor in tre modi pratici: è immediato, non varia mai e non incide sul limite di utilizzo dell'IA dell'organizzazione (che la riscrittura delle asserzioni ambientali e il suggeritore di simboli di lavaggio condividono).

Inoltre non c'è nulla da applicare: la finestra di dialogo è puramente informativa. Compilare i campi resta nelle Sue mani.

Quando usarlo anziché leggere semplicemente l'elenco

L'elenco dei campi mancanti nel passaggio Revisione Le dice già quali campi servono e La porta a ciascuno — se sa cosa significa "Sostanze estremamente preoccupanti" e dove trovare le Sue, quell'elenco è tutto ciò che Le serve. Ricorra a Spiega cosa manca quando il nome di un campo da solo non Le dice cosa fare: quando non sa cosa conti come sostanza estremamente preoccupante, da dove provenga un GTIN o perché sia richiesto un Paese di produzione. Per pianificare la raccolta dei dati sull'intero catalogo prima di entrare nell'editor, la nostra guida su quali dati raccogliere per un DPP illustra in modo approfondito ogni singolo dato.

Se il passaggio Revisione dice che è pronto ma il pulsante Pubblica continua a non collaborare, il blocco è qualcos'altro — Perché non riesco a pubblicare il mio passaporto? illustra ogni causa.

Solo informativo

La finestra di dialogo lo dice direttamente: "Orientamento per aiutarti a compilare i campi rimanenti. Solo informativo — non costituisce consulenza legale." La aiuta a compilare correttamente i campi; per domande sui Suoi specifici obblighi legali, si rivolga a un consulente qualificato.

Domande frequenti

Spiega cosa manca consuma il mio limite IA?

No. A differenza della riscrittura delle asserzioni e del suggeritore di simboli di lavaggio, questo assistente non genera nulla con l'IA — mostra all'istante un orientamento curato e localizzato. Lo usi quanto desidera; non incide mai sul limite di utilizzo dell'IA dell'organizzazione.

Perché non vedo il pulsante?

Compare solo quando mancano ancora dei campi. Una volta che ogni campo obbligatorio per la pubblicazione è completo e il passaggio Revisione segna 'Tutti i campi obbligatori sono completi', non c'è più nulla da spiegare e il pulsante scompare.

Compila i campi al posto mio?

No. È solo informativo — spiega che cos'è ogni campo, perché è necessario e come ottenere i dati. I valori li inserisce Lei, usando i link di salto nell'elenco dei campi mancanti per raggiungere ciascun campo.