À propos de l’autrice
Irina Aguiar
Cofondatrice, PassportCraft

Irina Aguiar est cofondatrice de PassportCraft, où elle traduit le droit européen de la conformité des produits en conseils concrets pour les entreprises qui mettent des produits sur le marché de l’UE. Son travail couvre le passeport numérique de produit dans les groupes de produits de l'ESPR — textiles, batteries, électronique et mobilier — ainsi que les supports de données GS1 Digital Link, la déclaration de la recyclabilité et des substances préoccupantes, et les calendriers des actes délégués que les marques doivent anticiper. Elle s'attache à transformer des textes réglementaires denses en check-lists qu'un fondateur peut réellement appliquer.
Articles rédigés par Irina Aguiar
Mises à jour réglementairesPasseport batterie UE 2027 : que renseigner le premier jour
Les orientations de la Commission laissent l'empreinte carbone et le contenu recyclé vides au 18 février 2027. Ce que porte vraiment un passeport de batterie.
1 septembre 202629 min de lecture
Guides de conformitéCe que doit contenir un passeport de batterie (2026)
Le droit européen énumère point par point les données que portera chaque passeport de batterie à partir de février 2027. Nous avons vérifié ce que les outils du marché demandent réellement à une marque.
26 août 202620 min de lecture
Guides de conformitéComparatif des logiciels de passeport numérique de produit (2026)
Neuf plateformes DPP comparées sur le prix, GS1 Digital Link, l'export des données et l'hébergement dans l'UE — avec les commandes pour vérifier chaque affirmation vous-même, y compris les nôtres.
24 août 202621 min de lecture
Mises à jour réglementairesÀ la uneRegistre du passeport numérique de produit : qui doit s'enregistrer, et quand (2026)
Le registre du passeport numérique de produit a été mis en service en juillet 2026 — mais c'était l'échéance de mise en place de la Commission, pas une date d'enregistrement.
13 juillet 202618 min de lecture
Mises à jour réglementairesPasseport batterie UE : normes et environnement de test (2026)
Le passeport batterie de l'UE dispose désormais de normes JTC 24 publiées, d'un environnement de test public et d'un modèle de données téléchargeable. Ce que cela change pour chaque marque en 2026.
30 juin 202613 min de lecture
Guides de conformitéConformité textile France 2026 : interdiction PFAS, REP et coût environnemental
Vous vendez des textiles en France ? Trois règles s'appliquent : l'interdiction des PFAS (2026), la REP textile Refashion, et le coût environnemental — ce qu'elles imposent et à quelle échéance.
8 juin 202614 min de lecture
Mises à jour réglementairesInterdiction des allégations vertes (ECGT) : ce qui sera proscrit dès sept. 2026
La directive (UE) 2024/825 (ECGT) interdit les allégations vertes génériques et les labels « neutre en carbone » fondés sur la compensation à partir du 27 septembre 2026.
27 avril 202619 min de lecture
Mises à jour réglementairesREP textile en Europe : ce que la Directive-cadre sur les déchets change pour les marques de mode (2026)
La Directive-cadre sur les déchets révisée instaure une REP textile obligatoire dans toute l'UE d'ici 2028. L'écomodulation lie vos contributions REP aux données de durabilité de vos produits — les mêmes données que votre passeport numérique de produit.
13 avril 202614 min de lecture
Mises à jour réglementairesOmnibus vs DPP : ce qui a réellement changé pour votre marque (2026)
L'Omnibus simplifie la CSRD/CSDDD. Mais attention : les obligations DPP sous ESPR restent inchangées. Comprendre les vraies conséquences pour votre marque en France.
27 mars 202610 min de lecture
Guides de conformitéPasseport produit numérique : checklist de préparation pour les petites marques (2026)
28 actions concrètes organisées par phase pour préparer votre conformité DPP — de l'audit initial jusqu'à l'échéance réglementaire. Guide pratique PME.
2 mars 202615 min de lecture
Mises à jour réglementairesÀ la uneCalendrier du passeport numérique de produit 2026-2030 : toutes les échéances par catégorie (2026)
Toutes les échéances DPP de 2026 à 2030 par catégorie de produit : actes délégués, dates d'application et obligations de conformité en un seul référentiel.
2 mars 202620 min de lecture
Mises à jour réglementairesInterdiction de destruction des invendus : guide pour les marques de mode (2026)
L'UE interdit la destruction des vêtements et chaussures invendus depuis juillet 2026. Ce que couvre l'interdiction, les exemptions et l'impact sur votre marque.
2 mars 202613 min de lecture
Guides de conformitéPasseport de batterie UE : ce que chaque marque doit savoir (2026)
Le passeport de batterie devient obligatoire en février 2027. Exigences, enjeux pour les marques et enseignements à tirer pour la conformité DPP.
2 mars 202623 min de lecture
Guides de conformitéPasseport produit numérique : comment impliquer vos fournisseurs dans la collecte de données (2026)
La collecte de données en chaîne d'approvisionnement est le principal défi de conformité DPP. Stratégies concrètes pour embarquer vos fournisseurs.
2 mars 202620 min de lecture
Guides de conformitéBonnes Pratiques DPP : Leçons des Pionniers (2026)
10 bonnes pratiques pour réussir votre passeport numérique. Retours d'expérience des pilotes batteries et textile.
11 février 202621 min de lecture
Guides de conformitéDPP et RGPD : Protection des Données dans le Passeport Numérique (2026)
Comment concilier passeport numérique et RGPD ? Les 7 principes du RGPD appliqués au DPP, rôle de la CNIL et bonnes pratiques.
11 février 202621 min de lecture
Mises à jour réglementairesQuels Produits Nécessitent un Passeport Numérique ? Guide (2026)
Produits soumis au passeport numérique : batteries, textile, électronique, meubles. Calendrier par catégorie et obligations vendeurs.
11 février 202619 min de lecture
Guides de conformitéExemples de Passeport Numérique : Cas Réels Textile & Batterie (2026)
Exemples concrets de passeports numériques : batteries (Catena-X), textile et construction. Contenu d'un DPP et présentation pratique.
10 février 202620 min de lecture
Analyses sectoriellesDPP : Les 7 Défis pour les Petites Marques (2026)
Les 7 plus grands défis du passeport numérique pour les PME : données fournisseurs, coûts et incertitude réglementaire.
10 février 202622 min de lecture
Guides de conformitéCoût du Passeport Numérique : Budget Réaliste (2026)
Combien coûte la mise en conformité DPP ? Frais GS1, plateformes, subventions France 2030 et stratégies pour maîtriser les coûts.
10 février 202620 min de lecture
Guides de conformitéComment Créer un Passeport Numérique : Guide Étape par Étape (2026)
Guide pratique pour créer votre passeport numérique : audit des données, plateforme, identifiant GS1 et mise en service.
9 février 202622 min de lecture
Guides de conformitéPasseport numérique des produits pour les marques de mode : guide pratique (2026)
Tout ce que les marques de mode doivent savoir sur la conformité au passeport numérique des produits — calendrier, exigences de données, coûts et plan de préparation étape par étape.
8 février 202620 min de lecture
Guides de conformitéExigences de données DPP : quelles informations collecter (2026)
Décryptage pratique des données nécessaires à la conformité au passeport numérique des produits — ce qui est confirmé, ce qui est attendu et ce qu'il faut prioriser dès maintenant.
8 février 202618 min de lecture
Mises à jour réglementairesSanctions DPP : que risque votre marque en cas de non-conformité (2026)
Les sanctions liées au passeport numérique des produits dans l'UE comprennent amendes, interdictions de vente, retenue en douane et déréférencement. Voici ce que la non-conformité implique concrètement.
8 février 202618 min de lecture
TutorielsCodes QR des passeports produits : comment GS1 Digital Link alimente les DPP (2026)
Comment les codes QR relient les produits physiques à leur passeport numérique — GS1 Digital Link expliqué, structure d'URL, architecture de résolveur et ce que les marques doivent mettre en oeuvre.
8 février 202616 min de lecture
Mises à jour réglementairesÀ la unePlan de travail ESPR 2025-2030 : calendrier et actes délégués (2026)
Le calendrier du plan de travail ESPR 2025-2030 : chaque catégorie de produit, acte délégué et échéance de conformité — du passeport de batterie en 2027 à la couverture complète de l'UE d'ici 2030.
7 février 202614 min de lecture
Guides de conformitéÀ la uneQu'est-ce qu'un passeport numérique des produits ? Guide complet (2026)
Découvrez ce qu'est le passeport numérique des produits (DPP), pourquoi l'UE l'impose et comment cette réglementation impacte votre marque.
7 février 202617 min de lecture