DPP takvimi, AB'nin her ürün kategorisi için ne zaman Dijital Ürün Pasaportu gerekeceğine ilişkin ana programıdır. Şubat 2027'deki batarya pasaportundan 2031'e kadar uzanan mobil elektroniğe kadar geniş bir yelpazede ürünleri kapsar. 16 Nisan 2025'te kabul edilen ESPR Çalışma Planı 2025-2030, hangi ürünlerin kapsandığını ve ne zaman kapsanacağını tam olarak ortaya koymaktadır. AB pazarına fiziksel ürün ihraç eden her markanın, ürün kategorisinin nerede konumlandığını ve kategorisinden bağımsız olarak kendisini etkileyecek altyapı kilometre taşlarını bilmesi gerekmektedir. Bu makale, tarihler değiştikçe ve delege edilmiş düzenlemeler yayımlandıkça güncellenen yaşayan bir referans kaynaktır.
2026: Temel Yılı
2026, altyapının devreye girdiği yıldır. Ürüne özgü hiçbir DPP henüz zorunlu değildir (bataryalar Şubat 2027'de geliyor), ancak uyumu denetleyecek sistemler harekete geçmektedir.
| Tarih | Gelişme | Anlamı |
|---|---|---|
| Mart 2026 (bekleniyor) | CEN/CENELEC 8 uyumlaştırılmış DPP standardı yayımlar | Veri taşıyıcıları, API'ler, birlikte çalışabilirlik ve güvenlik için teknik şartnameler kesinleşir. DPP platformlarının buna göre inşa ettiği standartlardır. |
| 2026 (bekleniyor) | Demir-çelik delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | İlk ESPR ürüne özgü delege edilmiş düzenleme. Kapsam ve veri gereksinimleri için emsal oluşturur. |
| 2026 (bekleniyor) | Bulaşık makinesi delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | ESPR çerçevesi kapsamında enerji ilişkili ürün güncellemesi. |
| 19 Temmuz 2026 | AB imha yasağı büyük işletmeler için yürürlüğe girer | Satılmamış giysi, aksesuar ve ayakkabıların imhası artık yasak. Moda için ilk kesin ESPR uyum son tarihi. |
| 19 Temmuz 2026 | AB Merkezi DPP Kayıt Sistemi faaliyete geçer (bekleniyor) | Tüm ürünlerin piyasaya sürülmeden önce kayıtlı olmak zorunda olduğu sistem. Otomatik gümrük kontrollerine olanak tanır. |
| 26 Temmuz 2026 | Batarya kayıt yükümlülükleri kılavuzu son tarihi | Komisyon kobalt, lityum, nikel ve grafitin sorumlu kaynak temini için kılavuz yayımlamalıdır. |
| 31 Temmuz 2026 | Onarım Hakkı Direktifi aktarım son tarihi | AB üye devletleri onarım yükümlülüklerini ulusal hukuka yansıtmalıdır. Giysi uzatma listesindedir. |
| Ağustos 2026 | Batarya etiketleme gereksinimleri genişler | Üretici bilgisi, kapasite, tehlikeli maddeler ve kritik hammaddeler batarya etiketlerinde yer almalıdır. Tam pasaport için prova. |
2026'da yayımlanan CEN/CENELEC standartları ve AB DPP Kayıt Sistemi, her DPP'nin kullanmak zorunda olduğu teknik mimariyi tanımlar. Dahili sistemler kuruyor, bir DPP platformu seçiyor veya veri toplama süreçleri planlıyorsanız bu yıl yayımlanan standartlara göre inşa edersiniz. Ürün kategorinizin delege edilmiş düzenlemesi yayımlanana kadar beklemek, temeli kaygan zemin üzerine inşa etmek anlamına gelir.
2027: İlk DPP Hayata Geçiyor
2027, DPP'nin gerçek olmaya başladığı yıldır. Batarya pasaportu başlıyor, tekstil delege edilmiş düzenlemesi bekleniyor ve GS1 barkoddan QR'a geçiş kritik eşiğe ulaşıyor.
| Tarih | Gelişme | Anlamı |
|---|---|---|
| Şubat 2027 | İlk yıllık satılmamış mal açıklama raporları geliyor | Büyük işletmeler standartlaştırılmış formatta imha edilen ürün hacimlerini raporlamalıdır. |
| 18 Şubat 2027 | Batarya Pasaportu zorunlu hale gelir | 2 kWh üzerindeki her EV ve sanayi bataryasının dijital pasaporta bağlanan bir QR kodu olmalıdır. İlk uygulama testi. Batarya pasaportu rehberimize bakın. |
| Q2 2027 | Tekstil/hazır giyim delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir (bekleniyor) | Tekstil DPP'lerinin tam olarak hangi veriyi içermesi gerektiğini tanımlar. PassportCraft için tetikleyici olaydır. |
| 2027 | Lastik delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Lastikler için DPP gereksinimleri tanımlanır. |
| 2027 | GS1 Sunrise — küresel barkoddan QR'a geçiş | Perakende altyapısı dünya genelinde satış noktasında QR kodları desteklemeye başlar. Tek bir QR kod hem perakende kasasına hem de DPP veri erişimine hizmet edebilir. |
| 2027 | Taşınabilir bataryaların çıkarılabilir/değiştirilebilir olması zorunlu | Tüketicilerin cihazlardaki bataryaları değiştirme hakkı. |
| 2027 | CEN/CENELEC DPP standartları zorunlu hale gelir | 2026'da yayımlanan teknik standartlar zorunlu temel haline gelir. |
| 2027 | Tüketici elektroniği için tamir edilebilirlik puanlaması başlar | ESPR kapsamında yatay ölçüm — önce elektroniğe uygulanır, tekstil takip edebilir. |
| Nisan 2027 | CIRPASS-2 projesi sona erer | AB destekli DPP pilot projesi tamamlanır. Tekstil, elektronik, lastik ve yapı alanlarındaki 13 pilot sonucu nihai gereksinimleri bilgilendirir. |
| Ağustos 2027 | Batarya kayıt yükümlülükleri geçerli olur | Batarya hammaddeleri için tedarik zinciri kaynak gereksinimleri yürürlüğe girer (Tüzük 2025/1561 ile Ağustos 2025'ten ertelendi). |
Tekstil delege edilmiş düzenlemesi yayımlandığında (Q2 2027 bekleniyor) saat çalmaya başlar. Markaların tam uyuma ulaşmak için yaklaşık 18 ayı olacaktır. Bu, veri toplama, platform seçimi, QR kod entegrasyonu ve tedarikçi bağlılığının bu pencere içinde tamamlanması gerektiği anlamına gelir. Hazırlığa şimdiden başlayan markalar önemli bir avantaj elde edecektir. Şimdiden nasıl başlayabileceğinizi öğrenmek için tedarik zinciri veri rehberimize bakın.
2028: Genişleme
2028, Çalışma Planı'nın orta vadeli değerlendirmesini ve bir sonraki ürün kategorisi dalgası için delege edilmiş düzenlemelerin kabulünü belirler.
| Tarih | Gelişme | Anlamı |
|---|---|---|
| 2028 | ESPR Çalışma Planı orta vadeli değerlendirmesi | Komisyon ilerlemeyi değerlendirir ve takvimleri ayarlayabilir. |
| 2028 | Alüminyum delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Alüminyum ürünler için DPP gereksinimleri. |
| 2028 | Mobilya delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Mobilya ve potansiyel olarak şilteler için DPP. |
| 2028 | EV şarj cihazları delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Enerji ilişkili ürün gereksinimleri. |
| 2028 | Buzdolabı/derin dondurucu delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Enerji ilişkili ürün güncellemesi. |
| 2028 | Elektrikli motorlar delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Endüstriyel ürün gereksinimleri. |
| ~Geç 2028/Erken 2029 | Tekstil DPP gereksinimleri geçerli olur | Delege edilmiş düzenleme kabulünden yaklaşık 18 ay sonra. AB pazarına sunulan her tekstil ürününün uyumlu bir DPP'si olmak zorundadır. |
| ~2028/2029 | Lastik DPP gereksinimleri geçerli olur | Delege edilmiş düzenleme kabulünden yaklaşık 18 ay sonra. |
| ~2027/2028 | Demir-çelik DPP gereksinimleri geçerli olur | 2026 delege edilmiş düzenleme kabulünden yaklaşık 18 ay sonra. |
2029 ve Sonrası
| Tarih | Gelişme | Anlamı |
|---|---|---|
| 2029 | Şilte delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | 2028'de mobilyayla birleştirilmezse. |
| 2029 | EEE geri dönüştürülmüş içeriği/geri dönüştürülebilirliği | Elektrikli ve elektronik ekipmanlar için yatay ölçüm. |
| ~2029/2030 | Alüminyum DPP gereksinimleri geçerli olur | 2028 kabulünden yaklaşık 18 ay sonra. |
| ~2029/2030 | Mobilya DPP gereksinimleri geçerli olur | 2028 kabulünden yaklaşık 18 ay sonra. |
| 2029/2030 | Oyuncak Güvenliği Tüzüğü DPP geçerli olur | Tüzük (AB) 2025/2509 yayımından 54 ay sonra. |
| 19 Temmuz 2030 | İmha yasağı orta ölçekli işletmelere genişler | 50-249 çalışanı olan moda markaları artık satılmamış stoku imha edemez. |
| 2030 | Cep telefonu/tablet delege edilmiş düzenlemesi kabul edilir | Mevcut Çalışma Planı'ndaki son ürün kategorisi. |
| ~2031/2032 | Cep telefonu/tablet DPP gereksinimleri geçerli olur | 2030 kabulünden yaklaşık 18 ay sonra. |
| 2033 | Tekstil için tam tedarik zinciri izlenebilirliği (önerilen) | Avrupa Komisyonu'nun ESPR tekstil ön çalışma raporundan (Aralık 2025) aşamalı izlenebilirlik yaklaşımının 3. aşaması. |
Eksiksiz Ürün Kategorisi Haritası
ESPR Çalışma Planı 2025-2030'daki her ürün kategorisi ve beklenen zaman çizelgesiyle birlikte:
| Ürün Kategorisi | Türü | Delege Edilmiş Düzenleme Kabulü | DPP Uyumu (~18 ay sonra) |
|---|---|---|---|
| Bataryalar (EV + 2 kWh üzerindeki sanayi) | Ayrı tüzük | Kabul edildi | Şubat 2027 |
| Demir ve çelik | ESPR ara ürün | 2026 | ~2027/2028 |
| Bulaşık makineleri | ESPR enerji ilişkili | 2026 | ~2027/2028 |
| Tekstil/hazır giyim | ESPR nihai | Q2 2027 | ~Geç 2028/2029 |
| Lastikler | ESPR nihai | 2027 | ~2028/2029 |
| Alüminyum | ESPR ara ürün | 2028 | ~2029/2030 |
| Mobilya | ESPR nihai | 2028 | ~2029/2030 |
| Şilteler | ESPR nihai | 2029 | ~2030/2031 |
| EV şarj cihazları | ESPR enerji ilişkili | 2028 | ~2029/2030 |
| Buzdolabı/derin dondurucu | ESPR enerji ilişkili | 2028 | ~2029/2030 |
| Elektrikli motorlar | ESPR enerji ilişkili | 2028 | ~2029/2030 |
| Cep telefonu/tablet | ESPR enerji ilişkili | 2030 | ~2031/2032 |
Çalışmaları Süren Ek Kategoriler
Bu ürün kategorileri incelenmekte olup henüz kesinleşmiş delege edilmiş düzenleme takvimleri yoktur:
- Ayakkabı — 2027 sonuna kadar fizibilite çalışması bekleniyor
- Boya ve kaplamalar
- Deterjanlar
- Yağlayıcılar
- Kimyasal ürünler
DPP Gereksinimleri Olan Diğer AB Tüzükleri
ESPR, ürün pasaportu zorunlu kılan tek AB tüzüğü değildir:
| Tüzük | Ürün Kapsamı | DPP Zaman Çizelgesi |
|---|---|---|
| Batarya Tüzüğü (AB) 2023/1542 | EV + sanayi bataryaları | Şubat 2027 |
| İnşaat Ürünleri Tüzüğü (AB) 2024/3110 | İnşaat malzemeleri | Çoğu hüküm Ocak 2026; çevresel raporlama 2030-2032 |
| Kritik Hammaddeler Yasası (AB) 2024/1252 | Kalıcı mıknatıs içeren ürünler | Kasım 2025'ten itibaren etiketleme; Mayıs 2027'den itibaren KHM açıklaması |
| Oyuncak Güvenliği Tüzüğü (AB) 2025/2509 | Oyuncaklar | ~2029/2030 |
| Deterjanlar Tüzüğü (revizyon aşamasında) | Deterjanlar | ~2028/2029 (bekleniyor) |
Neler Ertelendi?
Gecikmeler AB düzenleyici uygulamasının bir özelliğidir, hatası değil. Kalıbı bilmek gerçekçi planlama yapmanıza yardımcı olur.
| Gereklilik | Orijinal Tarih | Mevcut Durum | Ders |
|---|---|---|---|
| Batarya karbon ayak izi metodolojisi | 2024 | Hâlâ kabul edilmedi (Mart 2026) | Destekleyici metodolojiler kaymaya ilk başlayan gerekliliklerdir |
| Batarya kayıt yükümlülükleri | Ağustos 2025 | Ağustos 2027'ye ertelendi | Sektör hazırlık gerekçeleri takvimleri yıllarca değiştirebilir |
| DPP hizmet sağlayıcısı gereksinimleri | Geç 2025 | Hâlâ beklemede (Nisan 2025'te danışıldı) | Ekosistem yönetişimi beklenenden uzun sürer |
| CEN/CENELEC DPP standartları | Orta 2025 (gayrıresmi) | Mart 2026 (yakın) | Standartlar aylar kaymaktadır, yıllar değil |
| Tekstil delege edilmiş düzenlemesi | "2027" (belirsiz) | Q2 2027 (mevcut en iyi tahmin) | Ürüne özgü düzenlemeler Çalışma Planı'nı takip eder, belirli bir değişkenlikle |
Kalıp şu: batarya pasaportu tarihi gibi tüzükte yerleşik temel son tarihler sabit kalır. Destekleyici gereklilikler (metodolojiler, kılavuzlar, yönetişim tasarrufları) ertelenir. Tekstil için bu, delege edilmiş düzenlemenin birkaç ay kayabileceği, ancak kabul edildikten sonra 18 aylık uyum penceresinin muhtemelen uzatılmayacağı anlamına gelir.
Bu tarihlere öngörü olarak değil, planlama parametresi olarak yaklaşın. "Beklenen" tarihlere göre hazırlığa başlarsanız ve gerçek tarih 6 ay kayarsa 6 ay fazla hazırlık süresi kazanırsınız. Kesinleşmiş tarihleri beklerseni ve zamanında gelirse 18 ay hazırlık süresi kaybetmiş olursunuz. Erken olmanın maliyeti sıfırdır. Geç olmanın maliyeti pazar erişimidir.
Temel Altyapı Kilometre Taşları (Tüm Kategoriler)
Bunlar, ürün kategorisinden bağımsız olarak her markayı etkiler:
| Kilometre Taşı | Tarih | Etki |
|---|---|---|
| CEN/CENELEC 8 DPP standardı | Mart 2026 | Tüm DPP'lerin karşılaması gereken teknik gereksinimleri tanımlar |
| AB Merkezi DPP Kayıt Sistemi | Temmuz 2026 (bekleniyor) | Ürünlerin piyasaya sürülmeden önce kayıtlı olması gerekir |
| GS1 Sunrise 2027 | 2027 | Perakende QR kod altyapısı yaygınlaşır |
| Batarya Pasaportu canlıya geçer | Şubat 2027 | İlk gerçek dünya DPP uygulaması — kavram kanıtı |
| CIRPASS-2 sona erer | Nisan 2027 | Pilot sonuçları nihai standartları ve gereksinimleri bilgilendirir |
| Çalışma Planı orta vadeli değerlendirmesi | 2028 | Komisyon ürün takvimlerini ayarlayabilir |
AB Pazarına İhracat Yapan Türk Tekstil Markaları İçin Kritik Yol Nedir?
AB pazarına giysi, aksesuar veya ayakkabı ihraç ediyorsanız önem taşıyan tarihler şunlardır:
| Ne Zaman | Ne Yapmalısınız |
|---|---|
| Şimdi (2026) | Hazırlık durumunuzu değerlendirin. Tedarik zinciri verisi toplamaya başlayın. ESPR çerçevesini öğrenin. |
| Temmuz 2026 | İmha yasağı yürürlüğe giriyor (büyük işletmeler). Moda için ilk uyumluluk testi. |
| Q2 2027 | Tekstil delege edilmiş düzenlemesi yayımlanıyor — kesin DPP veri alanları tanımlanıyor. DPP platformunuzu seçin. |
| 2027-2028 | Uygulama penceresi. Sistemleri kurun, QR kodları entegre edin, tedarikçi verisini kesinleştirin. |
| ~Geç 2028/2029 | Uyum son tarihi. AB pazarındaki her tekstil ürününün DPP'si olmak zorundadır. |
Küçük markaların karşılaştığı zorluklar gerçektir — ancak takvim, kullanırsanız size hazırlık süresi tanıyor.
Sık Sorulan Sorular
Tekstil DPP'leri ne zaman zorunlu hale geliyor?
Tekstil delege edilmiş düzenlemesinin Q2 2027'de kabul edilmesi bekleniyor. Gereksinimler daha sonra yaklaşık 18 ay sonra geçerli olacak; yani geç 2028 veya erken 2029 anlamına gelir. Bu tarihler gösterge niteliğindedir; kesin uyum tarihi, yayımlandığında delege edilmiş düzenlemede belirtilecektir.
Bu son tarihler ertelenecek mi?
Bazı destekleyici gereksinimler zaten ertelenmiştir (batarya kayıt yükümlülükleri, DPP hizmet sağlayıcısı yönetişimi). Ancak tüzüklere gömülü temel ürün son tarihleri (batarya pasaportu gibi) değişmemiştir. Tekstil için delege edilmiş düzenleme birkaç çeyrek kayabilir, ancak yayımlandıktan sonra uyum penceresi uzatılmayacaktır. Yayımlanan tarihlere göre planlayın.
Bu takvim AB dışındaki markalar için de geçerli mi?
Evet. Türkiye, AB'nin 3. büyük tekstil ihracatçısıdır. AB pazarına ürün satan her marka, ürün kategorisi için DPP gereksinimlerine uymak zorundadır; şirketin veya fabrikalarının nerede bulunduğundan bağımsız olarak. Bu; AB pazaryerleri (Amazon, Zalando), doğrudan tüketiciye satış veya AB'deki distribütörler aracılığıyla satış yapan markaları kapsar.
Ürünüm birden fazla kategoriyi kapsıyorsa ne olur?
Ürünler birincil işlevlerine göre sınıflandırılır. Elektronik bileşenli bir çanta, ağırlıklı olarak tekstil ürünüdür (tekstil delege edilmiş düzenlemesi geçerlidir). Batarya destekli bir giysi aksesuarı muhtemelen tekstil delege edilmiş düzenlemesi kapsamına girer, ancak batarya etiketleme gereksinimlerine de uymak zorunda kalabilir. Şüphe durumunda, yayımlandığında belirli delege edilmiş düzenlemenin kapsam tanımlarına bakın.
Bu tarihlerdeki güncellemeleri nereden takip edebilirim?
Bu makale, tarihler değiştikçe güncellenen yaşayan bir referans kaynaktır. Birincil kaynaklar için Avrupa Komisyonu ESPR sayfasını, yeni Resmi Gazete yayınları için EUR-Lex'i ve teknik güncellemeler için GS1'in DPP standartları sayfasını takip edin.
